base::format does not accept rvalues, using the result of format_as
directly means it is passed one. Doesn't matter for ranges with a const
begin and end, but filter_view caches, so it only has mutable begin/end.
Use auto&& to avoid copy if format_as returns const ref
8e728044f6