HiCache host hits can be skipped before load-back when the quota gate only counts immediately free KV allocator space. Under CP shared-KV pressure most reusable capacity may be represented as evictable radix-cache leaves, so the gate can incorrectly reject a host hit and leave prefill with cached-token zero despite host residency. Count device evictable cache in the quota estimate while leaving actual owner-lane allocation and eviction checks in the load path.
Constraint: CP HiCache load-back still has to respect owner-lane allocation and allocator eviction semantics.
Rejected: Force load-back regardless of quota | would bypass the scheduler pressure signal and increase OOM risk.
Rejected: Treat cache-hit zero as a transfer issue | logs showed host hits were found but skipped by quota before transfer.
Confidence: medium
Scope-risk: moderate
Directive: Do not remove evictable cache from load-back capacity accounting without checking CP HiCache host-hit behavior under device pressure.
Tested: git diff --check
Tested: remote g0034 container pytest -q test/registered/unit/managers/test_prefill_adder.py test/registered/unit/managers/test_hicache_controller_cp.py test/registered/unit/mem_cache/test_cp_hicache_metadata.py test/registered/unit/mem_cache/test_alloc_pages_with_owners.py (90 passed, 3 warnings)
Not-tested: Full ETE GLM5 CP+HiCache+EAGLE pressure run after this quota change
Co-authored-by: OmX <omx@oh-my-codex.dev>
