[CI] Migrate nightly tests to test/registered/ (#15582)

.github/workflows/nightly-test-nvidia.yml

@@ -191,7 +191,7 @@ jobs:
         timeout-minutes: 120
         run: |
           cd test
-          python3 nightly/test_text_models_gsm8k_eval.py
+          python3 run_suite.py --hw cuda --suite nightly-eval-text-2-gpu --nightly --continue-on-error --timeout-per-file 4500
 
   # Text model performance tests
   nightly-test-text-perf-2-gpu-runner:
@@ -216,7 +216,7 @@ jobs:
         run: |
           cd test
           rm -rf performance_profiles_text_models/
-          python3 nightly/test_text_models_perf.py
+          python3 run_suite.py --hw cuda --suite nightly-perf-text-2-gpu --nightly --continue-on-error
 
       - name: Publish traces to storage repo
         env:
@@ -244,7 +244,7 @@ jobs:
         timeout-minutes: 240
         run: |
           cd test
-          python3 nightly/test_vlms_mmmu_eval.py
+          python3 run_suite.py --hw cuda --suite nightly-eval-vlm-2-gpu --nightly --continue-on-error --timeout-per-file 9000
 
   # VLM performance tests
   nightly-test-vlm-perf-2-gpu-runner:
@@ -269,7 +269,7 @@ jobs:
         run: |
           cd test
           rm -rf performance_profiles_vlms/
-          python3 nightly/test_vlms_perf.py
+          python3 run_suite.py --hw cuda --suite nightly-perf-vlm-2-gpu --nightly --continue-on-error
 
       - name: Publish traces to storage repo
         env: